EDIT: I vaguely remember the Linode hacker mention that a more reasonable attack possibility would be if you slipped an backdoor into the popular bitcoin client libraries, and then it could be used to steal.
edit2: spelling.
Really though, trying to figure out your attacker's intentions or goals, or their willingness to commit resources to an attack, is a fool's errand. This is even more so when your system has known and exploitable weaknesses. The Germans learned this lesson the hard way with Enigma:
I think I agree with the major implications of what you are saying: bitcoin hasn't demonstrably withstood nation-state levels of attack effort, so calling anything impossible is premature.
If the bitcoin network survives for long enough [which can't be taken for granted] this will eventually happen, but it hasn't demonstrably happened yet.
Impossible?! The claims about why this polynomial-time attack on Bitcoin is not really a problem seem to get more outrageous with each passing day.
I find it interesting that you simply assume that there is no other attack on Bitcoin. There is no proof of this. There is not even a good enough definition of the security goal of Bitcoin to allow for such a proof.