This is one thing I recall Marcos Moulitsas saying every time DailyKos underwent a redesign. His rule of thumb was no matter what, 1/3rd of the community is going to hate the redesign.

That probably isn't THE rule but I think there is a real phenomenon here that hasn't yet been articulated in its clearest form.