I have seen hybrid PBXes where dial tone is generated by same part of circutiry that decodes DTMF.
Today we have the signal bars to show you status. Back then, a light would have added expense and complexity to the phones of the day.
1. They added background noise to the actual calls to let people know they other end wasn't disconnected. The clarity got too good and people couldn't tell they were still connected. Fun fact: PCM - g.711 - is 64-kbits - hence max modem speed.
2. Dialing used to use in-band signalling and the tone lets you know you can dial (phreakers could use this to get free calls). When the dial tone ends, you know that your call is going through.
If you pressed 0, you would get the operator immediately. No phone numbers could begin with zero.
If you pressed 1, you would be connected to a long distance trunk and an area code would then be expected. No local prefixes could begin with 1.
If you pressed any other number it was a local call.
Also, on analog networks, maximum modem speed was 56kbps. 64k was the theoretical maximum, but the FCC placed limits on the amount of power you could have in certain frequency bands on the line -- hence 56k was the maximum speed.
On a purely digital network, like ISDN, you could receive 64kbps on each channel.
Once you start multiplexing radio channels, or using CDMA, the idea of "connected" begins to blur, and the resources that would be dedicated to a call before it is connected decline.
Now, with smartphones on mobile data networks, there is no reason to limit the you may look up a number before dialing and that database might be partly or entirely server-based, so your "call" is using network resources before you dial.
In the near future, with LTE, it's potentially an all-IP system, if the carrier and device maker implement VoLTE, your voice packet flow is indistinguishable from whatever data bandwidth you might have been using before your voice call.