Because.
Do I even need a reason?
I just refuse to have the social aspects of Google imposed on me through Google+. I don't want my mum to know I liked "Used Panties Exchange" in Google Play. Heck, I don't even want Google+! It's a service I don't need, don't want and feel it's just getting pushed on me.
But well, even then... it's just because I just don't want to! Why don't you use <insert here a service you don't use>? Because you don't want to. Period.
It's like jokes: they're not funny if you try too hard. I might've tried the service by myself, but they just blew away any interest I had. If they're so desperate for users it certainly can't be a good place to be.
For one: because.
Second: I don't want people from work etc to know I'm the same guy writing the cheerleading comments on Insane Clown Posse videos.
It's the only one place were you can say anything, there are people of all ages, religions, creeds, sexes etc, from the most progressive to hardcore KKK members, and they can freely discuss anything, with no censorship and no moderation from a higher source of power.
Only the whole community can vote and "hide" a message they deem bad.
YouTube comments, which some "intelligent" people don't like, are the closed thing we have to a truly free discussion.
People don't like them because they like to flock with their own and only exchange mild agreement and trivialities, and abhor any contact with the true Other, be him a black gay Latin American or a white, protestant Bible Belter. To put it simply: some supposedly progressive people hate talking to other people with different ideas even more than bigots.
Learning to co-exist and talk on YouTube, I believe, really makes you a better person.
"[Larry Page] ... called [G+] the "social spine," reminding listeners that the service isn't just a destination, but a unifying social framework for all Google's products."
First off, Google allows you to have multiple identities with SSO. And I find it hard to argue that it's not a good thing for 99% of the user base. Managing multiple accounts sucks, and being able to share between them (and supporting a very rich set of privacy tools) is a win for most users.
A genuine question: Why don't you want your YouTube account linked to your Gmail?