You just made me realize that my girlfriends get me to go shopping with them not for the novelty of "shopping with a guy", as I dimly suspected, but because I do this with them.

They care more than enough to pick out their own clothes, but I imagine they like the idea of "being dressed" in the sense you're speaking of.