I work from home, and can work anywhere in Europe, as much or as little as I want (within reason). I don't have to put up with meetings and bullshit bosses. Above all, I still love programming for its puzzle-solving side, and for its non-stop accumulation of learning and experience.
I'm currently having an awesome time in Barcelona, but I've lived in a beautiful city in France, by a beach in the Canary Islands, and in an 18th Century Norman Château (well, in its converted stable anyway).
I'm sooooo glad I stuck to the coalface and didn't move into management, or I'd probably still be swearing at tourists on the tube every day.
This is probably one of the best things about being a programmer. You can work from home (or a coworking space) and live anywhere in the world.
The article and others like it usually allude to soul-sucking management-heavy corporate environments. It's no surprise to me that people don't want to work there late into middle age (as programmers).
I also work from home, have never worked in a corporate environment and probably never will.
I get my work almost solely through contacts I made when I lived in London, though I left the UK in 2007.
Sorry: probably not what you wanted to hear!
I think there are people who were made to be makers/tinkerers and other that aren't, but fake it for a period of time. If this was the 1800's, I'd be laughed at as a "fool inventor".
everything else - understanding inherited crappy code; fixing bugs no-one else can / wants to; listening to clients change their mind again - is just the price you pay for being able to do that craft...