In the UK they are both; the back of the 'near' traffic lights for you act as the 'far' traffic lights for the opposite drivers, and vice-versa. This allows you both to see the lights at the junction, and to see them easier on approach, even if the junction is at the top of a hill/etc.