Its a byproduct of the completed merger of corporation and state. If overall policy is to mix them together inseparably like coffee and creamer, you can't blame people for getting confused about the source of the bitter taste. (edited to add, and if they're perfectly merged, does it matter, after all, attacking one is by definition attacking the other?)