You are correct and I have adjusted accordingly, you can see the results immediately: http://getpinry.com/

Thanks, I had the same issue. Some other suggestions:

1. Perhaps try shortening the copy. The large buttons could just read:

Code (Github) | Demo

Either increase the text size or also shorten the copy on the smaller buttons to fix the resulting size offset:

Download (62kb) | BitBucket | Issues

2. Your "Follow @getpinry" is overlapping the "Tweet" button.

3. I find the grey borders superfluous and a bit heavy-handed. I think you could just remove them, replace them with shadows, or lighten them and tint them a bit blue so that they don't stand out so much.

Looks great, btw. Have been looking for a platform on which to share inspiration with co-workers inside corporate intranet.

Yep, these are all issues and it's just a starting place, I don't plan on the current design to stay the same very long. Just wanted to get this released. I'll keep your comments in mind for when I update it later.