All the normal methods of figuring out that someone is actively engaged are broken when you introduce devices. Eye contact, physical gestures, mini-facial expressions etc don't work anymore. How is one to tell that you're involved? Random interruptions?

It's perfectly ok for someone to 'drop out' of the flow momentarily to check their little screen but they shouldn't pretend that they're still involved in the actual conversation.