Though you're probably right that rich text editing does enable less meaningful discussion, I'm still sad that it's not a thing. I've always quite liked being able to write using, say, markdown.

You can do quoted- and syntax highlighted text. That's all. I'm sure someone sees this as a limitation but this is what is important for us.