You might try out Facebook or Google Plus logins - users are accustomed to these flows and both platforms are quite tight now when it comes to real names.

Another way would be using credit-report sites, or having them submit a scan/photo of their ID card/driver license. I do not know if this is legal in the US, though.