FYI for non UK readers: "Editorial articles in The Guardian are generally in sympathy with the middle-ground liberal to left-wing end of the political spectrum" (http://encyclopedia.thefreedictionary.com/The+Guardian). UK print media has ~10 national newspapers, which are politically segmented (and income segmented). Hence editorial articles benefit from being fairly political, since they address a readership that is both homogeneous in its political views, and different to the national average in its political views. Tribalism..
A critique is not ad-hominem if the target is a character trait relevant to the speaker's point.
"Editorial articles in The Guardian are generally in sympathy with the middle-ground liberal to left-wing end of the political spectrum"
I fail to see how being liberal implies the bizarre views in the article. Bringing up the political leaning of the Guardian was a bit of a cheap shot and not at all germane to the topic.
As I interpret your sentence, that is not what the article you are quoting says, and it is also not correct. This is irrelevant here, however, because the character trait being discussed is not related to the speaker's point; it is merely an argumentum ad hominem.
(For those who don't know: e.t.c is one of many sites that just scrape the entirety of Wikipedia -- er, I think they omit some bits, mostly in the hope of making the true origin of the material less obvious -- and re-present its content as if it's theirs, adding a bunch of paid advertisements, with just a bit of teeny-tiny small print crediting Wikipedia. This doesn't seem to me like behaviour we should be encouraging.
People don't see yet how instable these monopolies really are in the age of the internet. Once Google would really corrupt it's core product, search, someone could just go, download the clones of Googles software over at the apache foundation and upload it into a little EC2 cloud at Amazon. There is not even this network effect which allows Ebay to run successfully despite looking quite dated nowadays, because people feel they have to stick with them because eveybody else does.
Google's users don't care how efficiently it runs its datacenters.
As long as Google can afford to provide decent anwers with acceptable latency, it will have users.
I think that efficiency is like programming effort, algorithms, and programming languages in that users don't care. They only care about results and the costs that affect them.