I guess we'll agree to disagree, I don't think someone needs to use the phrase "first-order functional programming" when they give the very definition of it, which is what Wikipedia does: summarize Kay's argument.
I do agree the article itself was quite interesting, and certainly ahead of its time.
I was making a textual point about the Wikipedia article. Its use of the phrase "first-order functional programming" is hyperlinked to http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?aid=727.... It's not citing Alan Kay.
I have no idea if Alan Kay ever used the latter phrase, but it was easier to use that phrase here on HN than Alan Kay's made up phrase, which would have be difficult to understand without the content of the article explaining it.
Totally agree. My startup is using hierarchical grids as our core datatypes for just that reason (we also support Function cells that are used as values).
"Naming" is one of the core problems in computer science, and grids/spreadsheets elegantly solve that problem for many ad hoc use cases, where functional programming (in all its forms) does not.
Kay's interest in spreadsheets wasn't about functional programming, it was about interactive and dynamic computation. I have a pdf of the 1984 Scientific American article that Wikipedia is quoting from. It does include the phrase "value rule"—by which he simply meant what we would call a spreadsheet formula—but I'm pretty sure it makes no argument about functional programming (it's all images so I can't search to be sure). If you'd like a copy, email me. It's a pretty neat article, ahead of its time as one would expect from Alan Kay.