instead of make install, consider checkinstall or fpm so that you are properly integrated into ubuntu's native package manager (dpkg). Doing so will save you headaches when you want to uninstall tmux or upgrade later.