I'm Josh, the author of the TechCrunch article. I've updated the post to reflect the differences between equity crowdfunding and the online venture capital model FundersClub uses. I've also noted that WeFunder takes the broker-dealer route.