It's not the most fortunate choice of title, but given that they're trying to create a pirate context - I'm not sure it's worth getting too upset about.
(And please, before somebody wants to throw sexism accusations my way, do check my posting history :)
Edit: I stand corrected. If urbandictionary is your source of what language means, it is pejorative. Interesting. I wonder if Vanessa was even aware of that.
I've linked elsewhere: First defn from first hit on google: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=wench
wench (wnch)
n.
1. A young woman or girl, especially a peasant girl.
2. A woman servant.
3. A wanton woman.
intr.v. wenched, wench·ing, wench·es
To consort or engage in sex with wanton women. Used of a man.
and http://www.merriam-webster.com/dictionary/wench: a lewd woman : prostitute
Wench = OK, get funded.
Dongle = Problem, lose job.
And remember, not every reference to gender is automatically sexist. "Wench" is a word which is completely archaic in the modern world and almost never used in any context other than some reference to pirates / medieval times. To me, it seems like quite a stretch to try and paint this as sexism.
But I'm a guy, so what do I know?
Let's not whitewash, that's only half right: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=wench
:facepalm:
don’t get all up in arms
Excellent. It's just marketing by using words that would otherwise be pejorative.