One that I think is vastly overlooked is being able to really comprehend numerous forms of technical documentation quickly. I was always surprised how some developers take quadruple or more time to work their way through than other devs. I have even come across devs that seem to be unable to do so and must rely on tutorials and how-tos.