Seems like just an oddmatch caused by an overzealous relative that happened due to the incredibly large amount of data Google processes.
I think you meant to bet that the simple solution is almost always the correct way to parse the Wikipedia article, but that's not actually what you bet. What you really bet was P(correct_parse) * P(correct_data) + (1 -P(correct_parse) ) * P(wrong_parse_accidentally_giving_correct_data) > 0.9999
A 0.01% error rate is incredibly incredibly accurate. I imagine the error rate of birthdays in Wikipedia bio boxes is higher than 0.0001. Note that, for instance, Wikipedia had a wrong birthday for Jimmy Wales. http://blog.oregonlive.com/siliconforest/2007/07/on_wikipedi...
I _might_ believe that name followed by birth date and death date are the birth and death dates is the correct parsing of the Wikipedia data over 99.99% of the time. However, I doubt your proposed bet would pay off.
Since it is not opt-in (nor is it opt-out), YOU have no control of it. As the author stated, she requested many times, over several months, to have it reviewed and it wasn't until she clamored about it publicly that it was addressed. What if Google never did correct it?
FTA, I don't believe the data was taken from a bio box:
> So it’s not too surprising that my original Wikipedia entry, as conceived by Joel, was — let’s be honest — more about my father (a famous New Jersey judge) than about me. Joel began the entry with my connection to my father, and immediately mentioned my father’s birthdate and the date of his death.
That's the scary part, as she alludes to in the next paragraph:
> If your name on Wikipedia is followed by a birth and death date, apparently those belong to you from that day forward, no matter whose dates they may be.