Oh god, they do. There are certainly dissenting voices but Hacker News has proven itself time and time again to be unable to examine the issue of gender, or more tellingly, unwilling to. These posts disappearing is not a one-off, there have been numerous instances of people flagging 'difficult' posts on HN, so that we can all continue arguing about semi-colons.
Our definition of "often did not" seems different. And the majority of the response that I saw seemed pretty knee-jerk. (Disclaimer, I actively tried to take a balanced look at the issue, and immediately got downvoted into oblivion for it. But over time people seem to be calming down.)
I do try to leave something in such threads. But nobody is reading them for carefully considered takes on the issue.
You still get people trying to shout at each other, but they usually do so from a distance, and not within the community. I'm perfectly happy with that.
HN has moderation (flags/upvotes etc.) but a much less rigid set of curation guidelines (see "Six Degrees of Hacker News"). This results in a much wider set of "well I think HN should be X", and therefore more meta-arguments about the different Xs rather than staying on topic, whatever "topic" means to each individual.
As was I, but it got taken care of. I still wish people wouldn't have downvoted Richards' comments into oblivion though.
However, what's really different on HN is not that sometimes bad things happen, it's that there are a lot of people here capable of considering a balanced opinion and, perhaps most importantly, willing to question the premise of things. Users on HN often did not simply fall in line behind the stereotypical camps that feed on this kind of issue, and I don't see that same capability for actual thought anywhere on Twitter.
By and large we may disagree (hopefully with civility) on conclusions, and those are productive discussions to have, but we're as a community able to examine the issue as a whole. That's a pretty unique and valuable trait.
I'm still marveling at how ridiculously easy it is to create fake wedge issue drama like this, and all of a sudden it's #teamadria on the one side, and creepy macho assholes on the other, without a single neocortical neuron to share between them.