> women want to be equal, but they want to keep certain privileges. They want to be accepted by men in tech as equals, but be spared sex jokes

So, according to that, being spared sex jokes is a privilege that women enjoy. It also happens to fall under professional courtesy. Hence my comment.

None of that is directly related to the people involved.