She says: "I agreed with him so I turned around and said so." So she interjected herself into this private conversation, and it is not clear if the other guy's allegedly sexist comments were to her in response to what she said, or if they were just directed to his friend privately.