Why do you assume you were being DDoSed? It's normal to receive an incredibly distributed spike of traffic when an article is featured on reddit and hacker news.