Being in the same boat (re: OSS contributor, not my day job), I can totally empathize with your initial reaction to his post, but honestly nothing you quoted is incivility. It's genuine frustration from a new user caused by your documentation with complete steps on how to reproduce the problem. If you printed the average open source user's feedback out on gold foil using platinum ink, this guy's feedback would still be more valuable.