News for hackers. Stuff that matters.
Re:Show HN: Super simple static blog generator, Benjen by daeken on Sunday March 17, 2013 @08:10AM (#5388971)
I get around this with nginx rewrite rules. Since my old blog was Posterous, I spit out a bunch of rewrites to map my old URLs to new ones, e.g.:

    rewrite ^/superpacking-js-demos$ /2011-08-31_Superpacking_JS_Demos.html;
Re:Show HN: Super simple static blog generator, Benjen by kzar on Sunday March 17, 2013 @08:24AM (#5388994)
(Another solution is to have a directory for each post containing an index html file. I do it that way myself using Jekyll.)