The advice there is specifically about not setting a plan that "if it's not successful in 6 months, I'll go back to this other job in a corporation" - because I can practically guarantee you the deadline will pass without the desired success and it will just make you feel bad, or worse, you might have made a public commitment and then maybe you'll actually go through with it.
So, do make plans about what you'll achieve, but don't make plans to "achieve it in X months or go back to the corporate world".
I'm sitting in my comfortable chair so I don't know what the other side of the field feels like but I am curious about the advice regarding not setting plans or deadlines. This might be a personal thing but I always found myself more focused and more likely to do something if I have a plan and/or deadline.
Does your advice specifically mean don't go back to the corporate world by X months or does it extend to all aspects of trying to find that right idea?