My theory is that this language style is pretty much a business-person jargon that focuses on (1) politeness and (2) non-specific actions.

I've caught myself thinking it when I think about business concepts.