I agree with you, but I just wanted to point out that it's fairly easy to read the Maybe as applying only to the first clause:

> (Maybe with a gun I have a better chance of retaliation) but (I'm also more likely to die).