Oh, hey, I remember being angered by that story. That was a UK case and so hopefully it's irrelevant to the US. The US is IMO more reasonable than that with respect to parody and imitation.

LayerVault should have gotten a design patent. That works pretty well regarding trivial bullshit like corner radii, so it probably covers icon similarity also.