This works the same way in Safari 6 on OS X Mountain Lion. z-index: 1 does the trick. And this is a wonderful advice - losing of subpixel antialiasing on the text while something is animating on the screen was always killing me. And now I know exactly why it happens and how to fix it.