The first step to releasing data is releasing the data. 3rd party applications are nice to have, but they second-guess the use case. A developer can grab some data and use it to build an app, regardless of the source. But github is a blocker for the vast majority of the audience that is interested in ad hoc analysis, for whatever reason.
And they released the data. I still am not understanding what the problem is with github. You don't HAVE to code to grab the data.
Why would knowledge of development, and git, have anything at all to do with if someone wanted this kind of data? I can't imagine why you would draw a connection.
It is raw data. It isn't a brochure or a printable map or anything else directly consumable. I am making an eminently obvious statement, so why is this surprising to you?
Secondly, what is so funny about the parenthesis? What is your point?
I sense that you're trying hard to be snotty in some way, as if you've done your part against elitism, but the end result is rather bizarre.
I still think that I know quite a few people who love raw data, love excel, and still wouldn't want to learn git or github, but I was reading that into your message perhaps unfairly.