You're not wrong to feel that way. It is not strictly required to contribute back to the community when using F/OSS products - but doing so is the best thing to do by a wide margin. It's okay to feel uncomfortable when the company you work for is being a free rider.