The homepage for the Flow framework has this in the title:
TYPO3 Flow Enterprise PHP Framework
It's "We want to be java but not be java" all over again. Which means it's Zend framework all over again.
That to me sounds like a fair way to approach it. Having said that, my experience of the PHP framework is this post, and while the goals sound similar, the teams behind them could be interpreting them in very different ways, which wooild lead to the differences seen.