I wouldn't say such a conception is inherently problematic, but it certainly raises difficult questions. How can we frame an equality that is based on each gender's needs without importing all the old baggage of gender stereotyping? Who defines each gender's needs -- do we care only about those that are purely biologically, or also those that are deeply embedded in the culture? How do we account for those who don't fit -- either physically or culturally -- into the dominant gender categories? And so on.
But not having parental leave at all would be harmful mostly to the female gender. So because people (excuse me, men) don't need it, a country might not see the need for this law at all, making the situation difficult (primarily) for women.
Frankly, a lot of people see laws as "I don't need it", or "my group doesn't need it", so "I don't want this law to pass". They don't think past that so they don't realize other people might have certain needs.
Which is it?
The issue primarily affects a certain group: women. It became a major issue because women joined the workforce without having their different needs met. Having daddy go to work and having both mommy and daddy go to work are two completely different things.
If women were solely homemakers like the old days, I doubt the issue would ever come up at all. Perhaps if women were still homemakers, but single dads and gay couples became a huge chunk of the workforce.
It doesn't mean that particular law can't benefit other groups too, but it's practically only a issue because women stopped being "just homemakers" (or if you're from my country, "domestic women").
So the group we are talking about here doesn't necessarily have to be women, but historically, that's who it was.
I wasn't speaking from a feminist prespective at all, just like advocating for disability laws wouldn't make you a "disabitaist". It would just make you a person who realizes people have different needs.
I can't really think of an example of where it might be oppressive to give both genders the same rights under law.
For example it would not be seen as reasonable for me to use a brick in self defense against a small unarmed child but it might be if I was attacked by a heavyweight boxer.
It's not something that is limited to gender either, as you could in theory have a weaker man fighting a stronger woman.
As a flipside example everyone has an obligation to pay whatever taxes they owe, that obligation is the same for everyone, in other words it is a criminal offence to avoid paying taxes regardless of whether you are poor or rich. However the amount of tax you have to pay will depend on your income level, as you would not expect a millionaire to pay the same amount of tax as somebody on minimum wage.
About equality: equalty doesn't mean "all things being the same for both genders". Equality needs be based on each gender's needs. Just like you wouldn't require the same from as a child as you do from an adult (because they are different and have other needs and abilities), there are some things that differ between men and women. Equality should respect that. Equality means being respected by who you are, not by being "the same as a man". Equality doesn't mean "being the same as a man", it means being respected for being a woman.
Take this example: breasts are for feeding children; men don't have breasts; so having "equal rights" in that case doesn't make sense. Rights must be based on each gender's needs, just like disability rights must be based on their needs and abilities, not on "being the same as a able person".
Hope this makes sense, having a difficult time explaining it properly.