If I buy an orange from a street vendor, there is implicit trust (it's not bad/poisoned, hasn't been rubbed onto his hairy ass) and entitlement (it must taste good and keep for few couple days); money exchange is the contract.
Money exchange is not a support contract, and street vendors are not legally required to give refunds if you aren't satisfied, as long as they did accurately advertise the product they're selling (an edible orange, or a runnable binary). Many do, since it's arguably in their best interest to have a good reputation, but it isn't out of the goodness of their hearts. That's simply not how a for-profit business works. And if the street vendor decides (like this article's focus) to not provide long-term support for his oranges, that's well within his rights and you'd be a fool to depend on such support if the oranges mean a lot to you.
Except for when you buy software with a license. Then that's the contract.
Doesn't exactly sound like the EULA is promising a point version release schedule.
Capitalism allows you to be an asshole, or worse; but it's a moral choice. Bankers cynically spending away people's savings, debt traders cynically betting people's mortgages, insurance companies cynically avoiding payouts because of technicalities, corporations cynically firing workers to optimize profits -- capitalism operates on a playing field where many morally questionable or indefensible actions are perfectly legal.
(I don't know if what you are reacting against is Randian thinking; I'm not an expert on Rand, but if anything, Rand is on the capitalism side, and seems to assume that morality takes care of itself through some Smithian invisible hand combined with an irrational faith in all-powerful people doing the right thing. The OP does not seem like a classic "tech libertarian" to me. Rather, the notion that there must be a humanistic control mechanism to oppose capitalism's inherent unfairness is probably more correctly social liberalism.)
My point: The author of Sublime Text has no legal obligation to support his customers, but there is certainly a moral obligation.
I don't understand why people who insist on using non-gratis software think they magically dodged the bullet of the problems inherent in non-libre/non-open-source software, just because some money left their pocket. Accountability doesn't come from some misguided mechanism of "sponsoring development guarantees me fair treatment"; it comes from a community commitment to helping users, or from business contracts which legally require such treatment.
HN has a tendency (related to some cognitive dissonance in the startup scene perhaps?) toward a Randian "good people make money by doing good things" mindset, but what must be understood is that capitalism is a completely amoral system. Buying someone's product does not make you their friend, their ally, or their responsibility. It makes you their customer, and places you in a strictly economic relationship, not one of "trust" or implicit "entitlement". Libre software takes the stance that users should not be screwed over like this and empowers them to avoid such mishaps by giving them the tools to modify the software itself.