The finance team at appnexus use ipython internally to scrape files, create aggregates, etc.

I dunno, it's just about teaching them about it at the right level. Don't swamp them with thousands of details, and don't leave them without a lifeline to call upon.

Although this is assuming they are a bit open-minded.