What string did you use? When I set mine to Chrome 25 (Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.22 (KHTML, like Gecko) Chrome/25.0.1364.68 Safari/537.22) I still get redirected. I don't use Mac enough to know what browser you're using from that screenshot.
http://i.imgur.com/LsjVvlE.png