The summary is that the commutes are brutal, but the private cars get to work and get parked, off the road, and they're not a big deal. But cabs are on the road and take up space all the time. The 2,000 additional cabs will cause traffic to move 12% slower, including deliveries, buses, and commutes.
People commuting in/out of the city is not as bad as just getting around the city.
http://www.npr.org/blogs/money/2012/07/31/157477611/does-new...
http://cityroom.blogs.nytimes.com/2008/04/07/congestion-pric...
I live in Boston, and I'm fairly certain that the local Porsche dealership is catering to potential customers with very early morning test drives on Storrow Drive with demo cars. During the summer months I almost lose count of the number of 911s I encounter at 2AM (with a driver and a passenger, almost always both male) with window stickers on them, carving through the elevation changes and off-camber corners well beyond the speed limit. Last year it was so frequent I just got over to the rightmost lane whenever I would hear a wailing flat-six approaching.