Weak sauce because it was a bit incoherent and the counter example didn't seem much better.
I've never really seen any poser CEOs at the conferences I attend. Usually genuinely successful founders or legitimate hackers. Maybe I'm going to the wrong events.
I think the term "ballers on a budget" is often inapplicable to the types of waste and inefficiency I observe in the tech scene. My take is that the author thought this was a clever term and tried to relate it to something he knew about, but it doesn't really fit.
I propose the term "idiots with no idea what they're doing with their investors' money" since that seems to fit better to the types of people the author is trying to talk about.