Do you remember after the BP spill how people were shocked -- shocked! -- that the government did not have deep sea oil rig submersibles and that we had to rely on BP's resources? This type of thinking blew my mind. Who on earth would have supported paying for deep sea utility submersibles for some "black swan" oil spill before this incident happened? And the funny part is, now that it's over and everybody has moved on, they probably still wouldn't.
So back to the FAA... how are we going to pay for top tier engineering talent in the kinds of numbers required to check these components at the level of detail we might wish?
TL;DR: proper oversight costs money.
Everything's so big, but you can't learn any faster than people before you, when everything was smaller, so you focus on a tiny area. In the 60's an amateur mechanic could understand and tweak a car, now they're so complex a profession mechanical engineer would have a hard time.
How many people could have actually understand the issue with the 787 or with mortgage CDO's before anything went wrong? Only a handful, and they're generally the ones making the things.
The scary/pathetic part is that when faced with such a problem, the FAA's choices were: 1. Punt the responsibility to Boeing and hope it works out. Or 2. Just tell them "no" as we've been telling everyone else who wants to use whatever post-60's technology they've chosen for their aircraft.