Yep, I don't think there's any way for them to track that you're the person associated with the email if you search for it in a new tab, but an incognito window can't hurt.