My next work place had someone try to cook bacon in the toaster oven. As it turns out, this is not a viable way of frying bacon and it caught the toaster and part of a cabinet on fire. Later that month the building management started doing regular fire drills. We'd take the opportunity to tell the story about Mike and his bacon as we stood on the street.
I'd say people were idiots, but that's a negative view practiced ineffectively by the first place. I'd rather see it more like people incorrectly assume what they are doing is right, and never question if its not. Silly humans.
It actually worked, but management was angry the third time he pulled it and set a flat no-meat-cooking policy on the toaster oven (enforced via clipart signs).
http://upload.ecvv.com/upload/Product/200801/200631654352537...
Only a serious idiot would ever try to pour water on that. The beans slide down the wire mesh into the main bean compartment which is otherwise inaccessible.
I think I'd use a bottomless bean bin that pulls out with a handle. While it's pulled out, it's over a grid that lets water pass through (and ideally makes it clear that any water added is just going to be dumped right on the counter). When it's pushed back in, the beans fall into the actual bean reservoir.
Beneath the mesh you could have a catchment to collect small bean particles and any water that the user tries to add, and the design and placement should be quite obvious that water poured onto the mesh isn't going anywhere. Conversely, let it collect there and go nowhere. If that catchment overflows, it goes onto the counter.