I've found your stuff tremendously useful. Potholes aren't quite the metaphor for what your'e talking about. Potholes may mess up your suspension if you hit enough of them, or be a little uncomfortable. No, I'd use roadblocks as the metaphor here, or improvised explosive devices, because if you don't know about issues like the one you talked about with Factory Giral are there, they will waste your entire day.