For a mathematician, the problem would be much more interesting if it began "consider a train of infinite length in n dimensions", laid out requirements for spacing of m different amenities contained in disjoint cars, and ended with theorems about optimal construction of minimum-sized tiles.