And nobody ever said it would start with grandma buying a computer with Ubuntu from Best Buy. Standard issue grandma is not a big gamer. Instead the gamers who are already at the margin of Linux adoption, who just need a little push, get it from game makers who now have the incentive to promote Linux adoption because it puts more money in their own pockets. They charge less for the Linux version, or release it a month earlier than the Windows version. Soon a lot of the people who call their computer a "gaming rig" are dual booting Linux, and bitching at any game company whose game requires them to boot into Windows. Only after that happens do you start seeing Ubuntu on computers at Best Buy.
There is a demographic issue there as well: The gamer population on the verge of swapping windows for linux due to game availibility, might be getting through life changes that will reduce their impact as a customer base, although they purchase power might have substantively grown with them. The best bet would be for a video game console base on a linux distribution to serve those linux games, that would not have a entry tax to get published as opposed to the current competition in this market.
Demand seems to always drives supply in this electronic economy (not based on any studies or scientific process; more like an observation).
Just 2 cents.
Installing Linux, although in many ways superior (I think iptables is such a better firewall, no need for antivirus because of a good privileges model, Apparmor can be really useful, packages are amazing and almost every Linux distro does them pretty well) is too much of a hassle for the 90% of people that want a computer like they want a hammer or TV. It is a tool, you hit the button, something you want happens. Having to understand the entire thing is slightly more complex than that requires way too much mental exertion.
It is, in the end, why "Linux on the desktop" never happened. It was never the default. It was never on the Best Buy shelf when grannies 15 year old laptop broke and she needed a new facebook machine.