I think it's rather clear that he's talking about high availability in the CAP sense, which is precisely the kind of availability FoundationDB (rightly) doesn't claim to achieve (http://foundationdb.com/#CAP).
BTW, the images are failing to load on that page for me.
I would take exception to Bailis' statement that "it is impossible to simultaneously achieve high availability and serializability." At FoundationDB, we do exactly that.
Stephen Pimentel
foundationdb.com