Another possibility would be to post a blog/article which references and links all of the design practices you take offence with, and then diatribe so as not to clutter HN threads of discussion on the subject matter and not the design aspects of the site.

Submit this, then, to HN.