News for hackers. Stuff that matters.
Re:Ask HN: Please review my webapp: Da Button Factory - crea... by patio11 on Monday March 09, 2009 @12:17AM (#507914)
I'm looking at it thinking "Dai Button Factory? Did you typo your own domain name?"

(Its not like single Chinese characters in isolation say "Note to English speakers who read Asian languages: this is Chinese, not Japanese or Korean. Please don't break our pun by trying to read it in one of those other languages. Thanks!")

Edited to add: If you wanted a Japanese name for the site it would probably be ビッグボタンファクトリー, pronounced Biggu Botan Fakutorii. It means... well, OK, guess you can probably figure that out.

There are no comments on this comment yet.