I don't think there's a problem with people knowing who owns a specific gun; the problem is knowing what guns a specific person owns.
You'd have to be able to stamp the secret at purchase time in the presence of the buyer, which is both doable, and works retroactively on guns manufactured prior to the legislation.
> I don't think there's a problem with people knowing who owns a specific gun; the problem is knowing what guns a specific person owns.
Exactly. Well put.
Most traces dead end at the point the gun was stolen, the whole registration and trace thing is pretty much never useful in solving a crime.
Now there is some merit in discouraging straw purchases, which are a more than tiny but not "large" source of guns used in crimes, but that's not likely to prevent many criminals from procuring weapons, which in theory is what we're most interested in.
Whereas gun confiscations are always preceded by registration unless they're done during a revolution, so there's a lot of resistance to anything that smacks of registration.
I.e. I think its a mistake to say "if we can stop this source we'll stop them from getting them altogether". Great Britain, which has the great advantage of being an island, doesn't provide a encouraging example after their total bans.
How about in the context of having recovered a gun from a crime, and wanting to trace it to the supplier? My understanding is that most illegal guns were first purchased legally.