I think the answer is: not entirely, but its a huge, practical step in that direction. This is one of those things that you celebrate, not dismiss cynically.
Think of an alternate reaction. Why not create a petition on the whitehouse to make this small step a reality instead of cynically dismissing it? Remember, your pessimism can influence a whole audience into inaction. Recent precedent suggests.
This is one of those ridiculous message board arguments where both parties agree, and the argument is actually not about the issues about about the metaissue of how people are posturing. Do you believe federal criminal sentencing is sensible or just? Here, I'll just speak for you: no you don't. We disagree on nothing. Let's move on.
I think the intent of the law is to remove the terms of use from determining whether or not the use is authorised. So since guests from any IP were authorised on MIT and JSTOR, despite the fact that he violated their terms of use, they then couldn't have hit him at all with the CFAA.
Hypothetical Question: someone is accessing your network in an unauthorized way. How do you tell them? An IP is not a person, so how do you make your desire that they stop known? Block their IP? What if they come back with a new one?
Some problems really are best solved using technical means. If we stop building systems that can be exploited by arbitrary outsiders (yes, this is possible, and probably not that expensive in the long run if we standardize a few good protocols), then we can should be able to reach a point where a certain baseline of security can just be taken for granted.
I was just surprised at your suggestion that better laws would reduce your workload at Matasano.
Yes, that is what I want, and I don't think it's too much to ask for.
After I wrote the comment above, I worried that it would read as a contrarian barb at any attempt to move forward with better computer crime laws. I don't mean it that way, which is why I went back and pointed out that Lessig thinks it's "critically important". But I meant my first question as I wrote it: would Aaron's Law really have helped Aaron?